Chef Rob’s Easy Double Crust Custard Pie